¡Hola a todos! Os recomiendo dos libros de Cornelia Funke. Son libros para jóvenes pero también para adultos que aprenden español. No son tan difícil de leer, los leí al fin del libro Caminos neu 2. Aquí tiene un resumen para cada libro:
El jinete de dragón
El valle donde vive un grupo de dragónes está en peligro. Los humanos van a inundarla y por eso el dragón Lung, la duende (Kobold) Piel de Azufre y el pequeño Ben buscan un nuevo lugar donde los dragones pueden vivir en paz. Es una aventura que los lleva a tierras mágicas con muchos secretos, obstáculos y tareas para encontrar el camino correcto.
El señor de los ladrones
Después de escapar de la casa de sus tíos los dos hermanos Próspero y Bo llegan a Venecia. Ahí conocen a un chico que se llama “Señor de los Ladrones” y quien es el jefe de una banda de niños callejeros que hacen pequeños crimines para sobrevivir. Pero un robo especial y un secreto oscuro de su jefe cambiaran el curso de sus vidas.
Ahora leo “Corazón de tinta”, otro libro de Cornelia Funke que me parece un poco más difícil y por eso me cuesta un poco trabajo.


Me ha encantado tu recomendación. Me parecen muy interesantes estas historias para recomendárselas a otros alumnos.
ResponderEliminar¿ Alguien puede contarme más sobre esta autora?
¿ Cuál es la historia de "Corazón de tinta“ ? Christian, ¿ conocías a Cornelia Funke antes de leer su obra en español? Recuerda que si tienes dudas, puedes preguntarnos y te ayudamos con la lectura.
A continuación, sólo te corrijo algunos detalles:
1. VALLE es masculino, como bien lo has usado al principio, pero "los humanos van a inundarLO".
2. "...buscan un lugar donde los dragones PUEDAN vivir en paz". En este caso se usa el Subjuntivo porque se refiere a algo desconocido, ellos BUSCAN el lugar. Otros ejemplos simples para que quede más claro: quiero un piso que TENGA balcón; me gustan las ciudades donde HAYAN playas cerca.
3. Y recuerda el uso de los acentos: CRÍMENES, DRAGONES (en plural no lleva acento) y CAMBIARÁN (futuro).
Saludos y ¡ nos vemos en otro comentario!
¡Hola Dayamí! No conocía a Cornelia Funke antes de leer El señor de los Ladrones. Solo había oído que es una famosa autora de libros infantiles y que algunos de sus libros se venden muy bien.
ResponderEliminarDe Corazón de tinta solo he leído las primeras 50 páginas (de casi 600) y hasta ahora no puedo decir mucho sobre la historia. Es sobre una niña y su padre que se dedica a restaurar o reparar libros. Un día una persona oscura visita a su padre y después se salen en media de la noche la casa para visitar una tía…
Quizás puedo contar más la próxima semana.
Me resulta un poco difícil porque hay muchas descripciones de lugares o situaciones y me falta el vocabulario. Pero puedes atender la historia también si no buscas cada palabra en un diccionario.